Voltar ao hub

Acessibilidade nas publicações: o que fazer e o que já vem feito

Legendas, texto alternativo, contraste e emojis. Cinco hábitos que alargam a audiência e levam minutos.

Por Redação Swonkie

Equipa editorial

2026-10-10 · 1 min de leitura

Acessibilidade em redes sociais discute-se pouco e resolve-se depressa. A maior parte do que é preciso fazer leva menos de dois minutos por peça.

Os cinco hábitos

1. Legendas em todos os vídeos. As automáticas das plataformas já são aceitáveis em português, mas erram nomes próprios e termos técnicos. Rever leva um minuto. E não é só para quem não ouve: a maioria vê sem som.

2. Texto alternativo nas imagens. Descreve o que está na imagem para quem usa leitor de ecrã. Uma frase chega. Descrever o que se vê, não interpretar: "gráfico de barras com vendas por mês, com subida em dezembro", não "imagem que mostra o nosso sucesso".

3. Contraste no texto sobre imagem. Texto branco sobre uma fotografia clara é ilegível em qualquer telemóvel ao sol. Uma faixa escura por trás resolve.

4. Etiquetas em maiúsculas iniciais. #GestaoDeRedesSociais é lido corretamente por um leitor de ecrã; #gestaoderedessociais é lido como uma palavra só. Custa zero.

5. Emojis com moderação e no fim. Cada emoji é lido em voz alta pelo seu nome. Uma linha com seis emojis a separar palavras torna-se incompreensível.

O que não fazer

Pôr o texto todo em maiúsculas para dar ênfase, usar letras estilizadas de geradores de fontes (não são letras, são símbolos matemáticos, e nenhum leitor de ecrã os lê) e depender só da cor para distinguir informação num gráfico.

Porque é que isto também é alcance

Legendas aumentam o tempo de visualização em ambientes sem som, texto alternativo dá às plataformas mais matéria para perceber a imagem, e etiquetas legíveis são melhor indexadas. Não é preciso escolher entre fazer bem e ter resultado: neste caso são a mesma coisa.

Ver isto no produto

Continuar

Prompts
Publicação

2026-10-27

Prompt: a revisão final de uma legenda

Se estiver tudo bem, diz que está tudo bem. Um revisor que sugere sempre alguma coisa deixa de ser lido.

Sete verificações antes de publicar. Nenhuma delas é sobre gramática.

Revê esta legenda antes de eu publicar. Verifica, por esta ordem, e responde a cada ponto com
"ok" ou com o problema concreto:

1. A primeira linha funciona sozinha, antes do "ver mais"?
2. A promessa da primeira linha é cumprida pelo resto?
3. Há alguma afirmação que eu não consiga provar se me perguntarem?
4. Percebe-se do que se trata sem ver a imagem ou o vídeo?
5. Há um pedido claro no fim, e é possível fazê-lo nesta rede?
6. Alguma frase precisa de contexto que só quem trabalha cá tem?
7. Há alguma coisa que possa ser lida de forma ofensiva por alguém de fora?

Não reescrevas a legenda. Aponta e explica. Se estiver tudo bem, diz que está tudo bem em vez de
inventares uma sugestão.

Redação Swonkie

Equipa editorial

Ler a peça completa