# Construtor de links etiquetados

> Gera o link com utm sem partir o relatório. Tudo em minúsculas, sem acentos, uma grafia por valor.

- Type: tool
- Category: analytics
- Labels: ferramentas, metricas, campanhas
- Author: Redação Swonkie, Equipa editorial
- Published: 2026-09-10
- Canonical: https://swonkie.com/pt/hub/construtor-de-links-etiquetados/

---
Os parâmetros utm são simples de escrever à mão, e é exatamente por isso que correm mal. Cada pessoa
da equipa escreve à sua maneira, e ao fim de um trimestre a mesma campanha aparece repartida por
quatro grafias.

Este construtor não faz nada de sofisticado: normaliza. Minúsculas, sem acentos, hífenes em vez de
espaços, sempre.

## Os quatro parâmetros e para que servem

- **utm_source:** de onde veio. A rede, sempre com o mesmo nome.
- **utm_medium:** como veio. Distinguir orgânico de pago é o que permite dizer quanto vale cada um.
- **utm_campaign:** a campanha. Um nome por campanha, escrito uma vez e reutilizado.
- **utm_content:** a variante. Serve para comparar duas versões do mesmo anúncio ou duas peças da
  mesma campanha.

## Duas regras que evitam a maior parte dos problemas

**Uma folha com os nomes acordados.** Antes de etiquetar, decidir os valores possíveis. Depois só se
usam esses. Esta ferramenta oferece as origens e os meios mais comuns por essa razão.

**Nunca etiquetar links internos.** Um utm num link entre páginas do próprio site reinicia a sessão
na maior parte das ferramentas de analytics e atribui uma visita já existente a uma origem externa.
Os utm são para tráfego que chega de fora.

## Onde isto muda o relatório

Quando os links estão etiquetados de forma consistente, deixa de ser preciso argumentar que as redes
sociais trouxeram tráfego. Está no relatório do cliente, na ferramenta dele, com o nome da campanha.
É mais convincente do que qualquer captura de ecrã de alcance.